عبارات بالانجليزي مع الترجمة

نستعرض في هذا المقال بعض العبارات المختلفة والمتنوعة حسب الأكثر طلباً من بين العبارات التي تخص النجاح والتفاؤل والصداقة والحب وغيرها من العبارات مع الترجمة الي اللغة الانجليزية.

عبارات بالانجليزي عن الصداقة مع الترجمة

1. “A good friend is like a four-leaf clover, hard to find and lucky to have.” – “الصديق الجيد كالندبة ذات الأربعة أوراق، صعب العثور عليه ومحظوظ للحصول عليه.”
2. “Friendship is the only cement that will ever hold the world together.” – “الصداقة هي الأسمنت الوحيد الذي سيجعل العالم يتماسك معًا.”
3. “The language of friendship is not words but meanings.” – “لغة الصداقة ليست الكلمات بل المعاني.”
4. “A true friend is someone who accepts your past, supports your present, and encourages your future.” – “الصديق الحقيقي هو من يقبل ماضيك، يدعم حاضرك، ويشجع مستقبلك.”
5. “Friendship is born at that moment when one person says to another: ‘What! You too? I thought I was the only one.'” – “تولد الصداقة في تلك اللحظة عندما يقول شخص واحد لآخر: ‘ماذا! أنت أيضًا؟ كنت أظن أنني الوحيد.'”
6. “The greatest gift of life is friendship, and I have received it.” – “أعظم هدية في الحياة هي الصداقة، ولقد تلقيتها.”
7. “A friend is someone who knows all about you and still loves you.” – “الصديق هو الشخص الذي يعرف كل شيء عنك ولا يزال يحبك.”
8. “In everyone’s life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.” – “في حياة كل شخص، في وقت ما، ينطفئ النار الداخلية. ثم يتجدد بلمحة من تفاعل مع إنسان آخر. يجب أن نكون جميعًا ممتنين لتلك الأشخاص الذين يعيدون إشعال الروح الداخلية.”
9. “True friends are never apart, maybe in distance but never in heart.” – “الأصدقاء الحقيقيون لا ينفصلون أبدًا، ربما في المسافة ولكنهم لا يتفرقون في القلب.”
10. “Friendship is a strong and habitual inclination in two persons to promote the good and happiness of one another.” – “الصداقة هي ميل قوي ومعتاد في شخصين لتعزيز الخير والسعادة لبعضهما البعض.”

عبارات بالانجليزي عن الحب مع الترجمة

1. “Love is not just a feeling, it’s an action. It’s about what you do for someone else.” – “الحب ليس مجرد شعور، بل هو عمل. إنه يتعلق بما تفعله لشخص آخر.”
2. “Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.” – “أن تكون محبوبًا بعمق من قبل شخص ما يمنحك القوة، في حين أن حب شخص بعمق يمنحك الشجاعة.”
3. “Love is an endless act of forgiveness. Forgiveness is me giving up the right to hurt you for hurting me.” – “الحب هو فعلٌ لا ينتهي من الصفح. الصفح هي أنا أتنازل عن حقي في جرحك لجرحي.”
4. “Love is not about possession. Love is about appreciation.” – “الحب لا يتعلق بالاستحواذ. الحب يتعلق بالتقدير.”
5. “Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.” – “الحب يتألف من روح واحدة تسكن جسدين.”
6. “We loved with a love that was more than love.” – “أحببنا بحب كان أكثر من الحب.”
7. “The greatest happiness of life is the conviction that we are loved; loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves.” – “أعظم سعادة في الحياة هي الاقتناع بأننا نحب، نحب لأنفسنا، أو بالأحرى، نحب على الرغم من أنفسنا.”
8. “Love is not about finding the right person, but creating a right relationship. It’s not about how much love you have in the beginning but how much love you build till the end.” – “الحب لا يتعلق بإيجاد الشخص المناسب، بل إنشاء علاقة صحيحة. لا يتعلق بكمية الحب التي تملكها في البداية بل كمية الحب التي تبنيها حتى النهاية.”
9. “Love isn’t always perfect. It isn’t a fairytale or a storybook. And it doesn’t always come easy. Love is overcoming obstacles, facing challenges, fighting to be together, holding on and never letting go.” – “الحب ليس دائمًا مثاليًا. إنه ليس قصة خيالية أو كتاب قصص. ولا يأتي دائمًا بسهولة. الحب يتغلب على العقبات ، ويواجه التحديات ، ويكافح من أجل أن يكون معًا ، ويتمسك به ولا يتخلى عنه أبدًا.”

عبارات بالانجليزي عن النجاح مع الترجمة

1. “Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.” – “النجاح ليس نهائيًا، والفشل ليس قاتلاً: المهم هو الشجاعة للمتابعة.”
2. “Success is not how high you have climbed, but how you make a positive difference to the world.” – “النجاح ليس في ارتفاعك الذي وصلت إليه، ولكن كيف تصنع فرقًا إيجابيًا في العالم.”
3. “Success is to be measured not so much by the position that one has reached in life as by the obstacles which he has overcome.” – “النجاح يتم قياسه ليس بمقدار المكانة التي وصل إليها الشخص في الحياة بقدر ما تغلب على العقبات.”
4. “Success is no accident. It is hard work, perseverance, learning, studying, sacrifice and most of all, love of what you are doing or learning to do.” – “النجاح ليس صدفة. إنه عمل شاق، والمثابرة، والتعلم، والدراسة، والتضحية وقبل كل شيء، حب ما تفعل أو تتعلم القيام به.”
5. “Success is the sum of small efforts, repeated day in and day out.” – “النجاح هو مجموع الجهود الصغيرة التي تتكرر يوما بعد يوم.”
6. “Success is not what you have, but who you are.” – “النجاح ليس ما لديك، ولكن من أنت.”
7. “Success is a journey, not a destination. The doing is often more important than the outcome.” – “النجاح هو رحلة، ليس وجهتها. الفعل غالبًا أكثر أهمية من النتيجة.”
8. “Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm.” – “النجاح هو القدرة على الانتقال من فشل إلى آخر دون فقدان الحماس.”
9. “Success is not about being the best. It’s about always getting better.” – “النجاح ليس حول أن تكون الأفضل. إنه حول الحصول على التحسين دائما.”

عبارات بالانجليزي عن الحياة مع الترجمة

1. “Life is like a camera. Focus on the good times, develop from the negatives, and if things don’t work out, take another shot.” – “الحياة مثل الكاميرا. ركّز على الأوقات الجيدة، وطوّر من السلبيات، وإذا لم تنجح الأمور، فخذ لقطة جديدة.”
2. “Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.” – “الحياة 10٪ ما يحدث لنا و 90٪ كيف نتصرف تجاهه.”
3. “Life is too short to waste time on things that don’t matter.” – “الحياة قصيرة جدًا لتضيع الوقت في الأمور التي لا تهم.”
4. “Life is a journey, not a destination.” – “الحياة رحلة وليست وجهة.”
5. “Life is not about waiting for the storm to pass, it’s about learning how to dance in the rain.” – “الحياة ليست حول الانتظار حتى تمر العاصفة، بل حول تعلم كيفية الرقص تحت المطر.”
6. “Life is 10% what you make it, and 90% how you take it.” – “الحياة 10٪ ما تجعله، و 90٪ كيفية تحمله.”
7. “Life is a balance of holding on and letting go.” – “الحياة تتطلب التوازن بين الصمود والتخلي.”
8. “Life is a one-time offer, use it well.” – “الحياة عرض مرة واحدة، استخدمها جيدًا.”
9. “Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced.” – “الحياة ليست مشكلة يجب حلها، بل واقع يجب تجربته.”

عبارات بالانجليزي عن السعادة مع الترجمة

1. “Happiness is not something ready-made. It comes from your own actions.” – “السعادة ليست شيئًا جاهزًا، بل تأتي من أفعالك الخاصة.”
2. “The happiest people don’t have everything, but they make the best of everything they have.” – “أسعد الأشخاص ليس لديهم كل شيء، ولكنهم يستفيدون بشكل أفضل من كل ما لديهم.”
3. “Happiness is a warm puppy.” – “السعادة هي جرو دافئ.”
4. “Happiness is a journey, not a destination.” – “السعادة رحلة وليست وجهة.”
5. “The key to happiness is letting each situation be what it is instead of what you think it should be.” – “المفتاح للسعادة هو ترك كل موقف يكون ما هو عليه بدلاً من ما تعتقد أنه يجب أن يكون.”
6. “Happiness is not the absence of problems, it’s the ability to deal with them.” – “السعادة ليست عدم وجود مشاكل، بل القدرة على التعامل معها.”
7. “Happiness is a choice, not a result. Nothing will make you happy until you choose to be happy.” – “السعادة خيار، وليست نتيجة. لا شيء سيجعلك سعيدًا حتى تختار أن تكون سعيدًا.”
8. “Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.” – “السعادة عطر لا يمكنك صبه على الآخرين دون أن تحصل على بضع قطرات على نفسك.”
9. “The greatest happiness you can have is knowing that you do not necessarily require happiness.” – “أعظم سعادة يمكنك أن تحصل عليها هي معرفة أنه ليس بالضرورة أن تحتاج إلى السعادة.”

عبارات بالانجليزي عن الإبتسامة مع الترجمة

1. “A smile is the universal welcome.” – “الابتسامة هي الترحيب العالمي.”
2. “A smile is the shortest distance between two people.” – “الابتسامة هي أقصر مسافة بين شخصين.”
3. “A smile is happiness you’ll find right under your nose.” – “الابتسامة هي السعادة التي ستجدها مباشرة تحت أنفك.”
4. “Use your smile to change the world; don’t let the world change your smile.” – “استخدم ابتسامتك لتغيير العالم؛ لا تدع العالم يغير ابتسامتك.”
5. “There is no weapon in the feminine armory to which men are so vulnerable as they are to a smile.” – “لا يوجد سلاح في مخزن النساء يجعل الرجال معرضين للهجوم به مثلما يحدث بالابتسامة.”
6. “Wrinkles should merely indicate where smiles have been.” – “يجب أن تشير التجاعيد فقط إلى المكان الذي تواجدت به الابتسامات.”
7. “A smile is a curve that sets everything straight.” – “الابتسامة هي منحنى يجعل كل شيء على ما يرام.”
8. “The world always looks brighter from behind a smile.” – “يبدو العالم دائمًا أكثر إشراقًا من وراء الابتسامة.”
9. “Let us always meet each other with smile, for the smile is the beginning of love.” – “دعنا نلتقي دائمًا بالابتسامة، لأن الابتسامة هي بداية الحب.”

عبارات بالانجليزي عن الحزن مع الترجمة

1. “The saddest thing about betrayal is that it never comes from your enemies.” – “أحزن شيء في الخيانة هو أنها لا تأتي أبدًا من أعدائك.”
2. “Behind every smile, there is a broken heart.” – “خلف كل ابتسامة، يوجد قلب محطم.”
3. “Tears are words that need to be written.” – “الدموع هي كلمات يجب أن تكتب.”
4. “Sometimes, it’s better to be alone. Nobody can hurt you.” – “في بعض الأحيان، من الأفضل أن تكون وحيدًا. لا أحد يستطيع أن يؤذيك.”
5. “The greatest pain that comes from love is loving someone you can never have.” – “أكبر ألم يأتي من الحب هو أن تحب شخصًا لن تستطيع أبدًا الحصول عليه.”
6. “I’m not okay, but I’ll pretend I am for the sake of everyone else.” – “أنا لست بخير، لكن سأتظاهر بأنني كذلك من أجل الآخرين.”
7. “Sometimes the people who are thousands of miles away from you can make you feel better than the people who are right beside you.” – “في بعض الأحيان، يمكن للأشخاص الذين يبعدون آلاف الأميال عنك أن يجعلوك تشعر بشعور أفضل من الأشخاص الذين بجانبك.”
8. “The worst kind of sad is not being able to explain why.” – “أسوأ نوع من الحزن هو عدم القدرة على شرح السبب.”
9. “It’s hard to answer the question ‘what’s wrong?’ when nothing’s right.” – “من الصعب الإجابة على سؤال ‘ما الخطأ؟’ عندما لا شيء يسير بالطريق الصحيح.”

عبارات بالانجليزي عن التفاؤل مع الترجمة

1. “Believe in yourself and all that you are. Know that there is something inside you that is greater than any obstacle.” – “صدق في نفسك وفي كل ما تملكه. اعلم أن هناك شيء داخلك أكبر من أي عقبة.”
2. “Optimism is the faith that leads to achievement.” – “التفاؤل هو الإيمان الذي يؤدي إلى التحقيق.”
3. “In order to carry a positive action we must develop here a positive vision.” – “لكي نقوم بإجراء إيجابي، يجب أن نطور رؤية إيجابية هنا.”
4. “The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty.” – “المتشائل يرى الصعوبة في كل فرصة، والمتفائل يرى الفرصة في كل صعوبة.”
5. “Positive thinking will let you do everything better than negative thinking will.” – “التفكير الإيجابي سيتيح لك القيام بكل شيء بشكل أفضل مما يفعله التفكير السلبي.”
6. “It’s not about what happens to you, but how you react to it that matters.” – “لا يتعلق الأمر بما يحدث لك، بل كيف تتفاعل معه يهم.”
7. “When you focus on the good, the good gets better.” – “عندما تركز على الخير، يصبح الخير أفضل.”
8. “The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.” – “الحد الوحيد لتحقيق مستقبلنا سيكون شكوكنا اليوم.”
9. “Start each day with a positive thought and a grateful heart.” – “ابدأ كل يوم بفكرة إيجابية وقلب ممتن.”